Italiano
Albergo tre stelle con 100 letti / bagno-doccia / telefono/TV - ampio posteggio privato. Grande hall - bar - ristorante - terrazza.
Servire è il nostro dovere. Servire bene è nostro piacere.
Deutsch
3*** Hotel mit 100 Betten / Bad-Dusche / Tel./TV - eigener Busparkplatz. Grosse Eingangshalle - Bar - Restaurant - Gartenterasse.
Trotz Geschäftszentrum nicht weit entfernt von der schönen Seepromenade und Stadpark sowie Bahnstation Mt.Brè.
Bedienen ist uns eine Pflicht - gute Bedienung ist uns ein Vergnügen.
Français
Hôtel du 3*** avec 100 lits /bain-douche / tél./TV - prope place de parc. Confortable halle - bar - restaurant - terrasse. Peu éloignée du centre, du lac et funiculaire Mt.Brè.
Servir c'est notre devoir - bien servir c'est notre plaisir.
English
Hotel of *** with 100 beds / bath-shower / tel. / TV - private parking place. Big entrance - hall - bar restaurant - terrace. Not far away from the city-centre, the beautiful lake and mountain-train Mt.Brè.
To serve, our duty - well serve, our pleasure.