Volantino Dipendenti Carrozzerie 2017>>

Scarica il CCL completo>>

ADEGUAMENTO SALARIALE

Le parti sociali non hanno raggiunto un’intesa su un nuovo accordo salariale. Per l’anno 2017 i salari e i salari minimi restano pertanto invariati. 

SALARI MINIMI 2017

  all’ora al mese
a) per i lavoratori qualificati dei rami
professionali della carrozzeria in
possesso dell’attestato di fine
tirocinio (AFC)
° nel primo anno dopo la procedura
di qualificazione PQ*
fr. 23.64 fr. 4'200.00
b) per i lavoratori con certificato
federale di formazione pratica (CFP),
nel primo anno dopo il tirocinio
° nel primo anno dopo il tirocinio
fr. 21.38 fr. 3'800.00
c) per i dipendenti senza attestato di
fine tirocinio nei rami professionali
della carrozzeria, a partire dal 20°
anno di età
fr. 21.24 fr. 3'775.00

* I levabolli vengono equiparati ai lavoratori qualificati con un tirocinio di 4 anni (AFC).
Resta riservato l’art. 36 cpv. 3 CCL.
AFC = Attestato federale di capacità; CFP = Certificato federale di formazione pratica;
PQ = Procedura di qualificazione (esami di fine tirocinio)

scarica la tabella dei salari minimi>>